tiistai 30. heinäkuuta 2013

two weeks in the country of mountains


 Niin paljon kerrottavaa, ettei tiedä mistä aloittaa. Kaikki ei varmaan edes mahtuisi yhteen postaukseen. Joka tapauksessa aloitan kertomalla, että palasin eilen kotiin Itävallasta, ihanien ja uusien ihmisien seurasta ja tanssin lumoista. Olen ihan rätti poikki väsynyt kaksi viikkoa kestäneistä 8 - 10 tunnin treenipäivistä sekä super pitkistä auto- ja laivamatkoista. Silti olen älyttömän onnellinen, uudelleen motivoitunut ja saanut uusia näkökulmia ensi kauteen ja treeniin ylipäänsä.

 There are so many things I wanna tell you that they propably couldn't fit into this one post. Anyways, I start telling that yesterday I arrived home from Austria where I met lovely and new people and danced like crazy. I'm so tired of the days that lasted about 8 - 10 hours for two weeks. But at the same time I'm incredibly happy, motivaited and ready for the new semester.

kaupunki - the city

 Salzburgista tuli ehdottomasti yksi suosikki kaupungesitani. Miksi? Koska se on niin uskomattoman kaunis!! Kaupunkia ympäröi korkeat vuoret joista yhden huipulla on vanha linna. Keskellä kaupunkia virtaa Salzach - joki, joka jakaa kaupungin ikäänkuin kahteen osaan. Yli pääsee siltoja pitkin, joista yksi on rakkaussilta johon parit lukitsevat omat lukkonsa ja heittävät avaimet jokeen. Kaupungin talot ovat vanhoja mutta hyvässä kunnossa. Se johtuu siitä, että kaikki Salzburgissa kunnostetut talot on korjattu tisamalleen samannäköisesksi kuin ne alunperinkin olivat. Ruoka oli hyvää, sää suosi meitä koko kaksi viikkoa +35 asteen helteillä ja jäätelökin maistui muutamana päivänä :)

 Salzburg is now definatley one of my favourite citys. Why? Because it's so incredibly beutiful!! The city is rounded by high mountains and there is an old castel on the top of one of them. In the middle there is a river called Salzach which kind of like seperates the city into two parts. There are many beautiful bridges that go over it; one of them is the Love Bridge where the couples can lock their own locks and then throw the keys to the water. The houses there are old but in a good condition. The food was exellent, the weather was sunny with +35 dgerees and ice-cream was delicious too :)















kurssi - the course

  En ole tähän mennessä ollut ainoallakaan näin rankalla kesäkurssilla. Aamun ensimmäinen tunti alkoí klo 9 baletilla, joka kesti 1h 45min. Siitä suoraan jatkettiin joko Pas De Deuxilla ja kärkitossutyöskentellyllä päivästä riippuen. Tämän jälkeen ennen lounasta oli vielä repertuaaria. Teemana oli La Bayadere. Harjoittelimme mm. 3 varjon variaatioista kaksi, viimeisen näytöksen Grande Finalen ja huivitanssin tytöille. Lisäksi pojat tekivät pronssijumalan variaation.
  Opettajat olivat aivan uskomattomia! Jokaisella oli oma tyyli pitää tuntinsa; mies opettajamme Alexander Korobkon ( lempinimi Sacha ) tunneilla liikuttiin ja hypittiin paljon, taiteellisen johtajan Peter Breuerin tunnilla vaadittiin paljon aivotyötä pitkien sarjojen takia, Ildiko Pongorin tyyliä olivat erityisesti pitkät venäläiset adagiot ja David Dvir tykkäsi tehdä piruetteja paljon niin tangosssa kuin keskilattialla. Lisäksi Cristina Utan kärkitossutekniikka tunneilla sai hyviä neuvoja niin tossutekniikkaan kuin itseluottamukseenkin. Fabriece Edelmann opetti meille yhden pätkän Nacho Duaton nykytanssibaletista. Siinä oli paljon tekemistä sekä yksin että pareittainkin ja liikemateriaali oli todella nopeaa! Kaiken lisäksi oli vielä Jazzia jota piti Junior Demitre. Tänä vuonna hän teki biisin nimeltä Mamma Mia, kuuluisan ABBAn muusiikin remixien tahtiin. Lisäksi harjoittelimme Peter Breuerin koreografian Bolero, jota oli älyttömän hauskaa tehdä mutta oi niin rankkaa!


  I've never been at so tough summer course before. The classes started at 9 o'clock in the morning with ballet. After that was either Pas De Deux or pointe work depending of the daily schedule and then we still had time for one repertoire class before lunch. This year we did La Bayadere. We did variations from the Shades, Grande Finale from the third act and a scarf dance for girls. Boys did one variation too.
  The teachers were absolutley amazing! Everyone of them had their own style of teaching. Alexander Korobko liked moving and jumping a lot. The artistic director Peter Breuer had classes where you had to really use your brains because of the long combinations and Ildiko Pongor had long russian adagios. David Dvir had lots of pirouettes at the bar and center too. Cristina Utan gave very useful tips for turns at her pointe classes and talked us about the importance of selfconfidence. Fabriece Edelmann teached us a part of Nacho Duato's modern ballet. There where parts for goups, solos ja duetos and the material was really quick. On top of everything we had Jazz with Junior Demitre who also did a Jazz piece called Mamma Mia. We also did Peter Breuer's choreography Bolero, which was freaking fun to dance but so so difficult!



 Tekemistä siis riitti aamusta iltaan. Tänä vuonna olin vain kaksi viikkoa, mutta kurssi on oikeasti neljän viikon pituinen. Pidin kurssista hyvin paljon ja opin paljon uutta esim. pirueteista, hengityksestä liikkeen aikana, liikelaaduista, itseluottamuksesta, aukikierrosta ja jalannostoista. Mutta kurssi ei olisi ollut noin loistava ilman niitä ihania ihmisiä joita tapasin! Heitä oli kaikkialta ympäri maailmaa Euroopasta, Aasiasta ja Amerikasta. Ainoana vapaa-aikana eli perjanti iltana ja launatai päivänä oli mielettömän hauskaa mennä kapungille kiertelemään ja syömään. :) Puheenaiheet vaihtelivat hyvän ruoan, oman kotimaan, kulttuurin ja komeiden miesbaletinopettjien välillä :D

 As you may have noticed our schedule was really full from morning till evening. The course is four weeks long but I stayed only for two. I learned many many new things about pirouettes, breathing during the movement, movement quality, selfconfidence, turnout and lifting my legs up.But the course wouldn't have been so fantastic without all the people I met there! They came all around the world from Europe, America ja Asia. When we had freetime ( Friday nights and Saturdays ) we used to go to the city and have a dinner. Ours talking subjects were something between good food, culture, our own country and the handsome male ballet teachers :D



 vaatesaldo - my new clothes

  Kuvat kertoo enemmän ku tuhat sanaa, tässä kuvat vaatteista jotka ostin kaupungilta ja laivalta!
  So here are some pics of the clothes I found!
                                    farkut ja toppi - jeans an a top: Mango 40e, 45e and 30e

                            shortsipuku tai mikälie onkaan - shorts + top or whatever it is: Björn Borg 36e

                                                             puku - leotard: Fomin 20e

                                                 puku - leotard: Fomin 20e, shorts: Hollister 24e

                                                    puvun selkäpuoli - back of the leotard

 Vielä voisi kertoa vaikka mistä, mutta ajattelin että tässä on jo tarpeeksi tiivistetty kaikki tärkein. Nyt syömään aamupalaa sillä tänään on taas treenit :D Ensi viikolla alkaa Nordic Ballet Seminar ja sen jälkeen pian koulu!! Tarkoitan nyt siis normi koulua, lukiota....voisin vaikka panostaa vähän enemmän tänä vuonna vaikka en paljoa aineita luekkaan. Eipä mulla muuta, toivottavasti tekstiä ei ollut ihan ylitsepääsemättömän paljon!

 I could still write so much but I believe this was enough for this time. Now I need to go eat breakfeast and then go and have one class again! :D On next week starts the Nordic Ballet Seminar and soon after that starts school!! And with school I mean the real school like high school...maby I could try to study a bit more this year than last year even I don't really have time for that. So that's all I hope there was not too much text!

torstai 11. heinäkuuta 2013

Summer paradise

  Huomenna matka kohti Itävaltaa VIIMEINKIN alkaa! Tätä oon odottanu koko kesän, vihdoinki pääse treenaamaan sydämensä pohjasta:) Toki oon koko kesän aikana tähän asti treenaillu joitakin tunteja balettia, että on pysyny edes vähän kunnossa ennen Saltzburgin kurssia. Mulla on ihan hirrrrrrrveeenhirrrvee matkakuume, en kestä! :D Huomenna aamulla herätys on klo 4.00 ja sitten autolla Turkuun josta ylitys Ruotsiin ja sieltä Kööppenhaminaan ja Saksaan jne....kyllä, meidän perhe ajaa sinne autolla. Ihan kivaa oikeastaan, vaikka autossa istumista tuleekin putkeen 22h pelkästään menomatkalla. Maisemat on silti varmasti mitä hienoimmat!
  Juhannuksena en treenaillu ollenkaan vaan vietin sen isovanhempien kotona oman perheen ja serkkujen kanssa. Niinkun yleensäkin poltettii kokko, syötiin ihan himo paljon ja uitiin järvessä. On se kesä niin ihanaa!

 
  Tomorrow my trip to Austria FINALLY begins! I've been waiting for this soooo long time and now I can go and dance my heart out :) Of course I've been dancing a little bit ballet during the holidays 'cause I need to keep my shape before the course. I'll have to wake up at 4.00 am on tomorrow and then we'll travel from Finland to Sweden by ship and from there our trip continues through Copenhagen and German by car....yes, my family wants to drive from Finland to Saltzburg. It's actually pretty fun even tough we'll sit in car about 22h on our way there and then is the departure too. But the very good thing about roudtrips is that you get to see the beautiful scenery!
 My middsummer was really chill. I was at my grandparent's place with my family and cousins. And like always we ate tons of food and swam in a lake. I just love Finland's summer!


 
 

keskiviikko 12. kesäkuuta 2013

So much to do...so little time!


 Oon tosi pahoillani, mutta blogi on unohtunu aika pitkäksi aikaa. Se johtuu siitä, että mun koko toukokuu oli super kiireinen. Sinne mahtui Falunin kilpailu, YH - esseen kirjotus, treenejä, näytetunti, kevätnäytökset ja päättärit. Sitten koko viime viikon olin balettikurssilla Espoossa, missä oli huippu opettajia mm. Tanskan kuninkaallisesta baletista! Ja vielä lisäksi tällä viikolla on ollut meidän nykybiisin harjoituksia, koska lauantaina mennään Kuopioon esiintymään sillä. Se onkin sitten tämän vuoden viiimeinen keikka, jonka jälkeen alkaa virallisesti  LOMA WOOOHOO!! :) Toisaalta mulla on treeneiä kesälläkin mm. se Saltzburgin kurssi...
 Falunin kilpailusta ei voittoa tullut, mutta hyvää ja rakentavaa palautetta onneksi. Suullisessa palautteessa tuomarit kehui ylävartaloni käyttöä, tanssillisuutta ja musikaalisuutta. Olisi kaivattu vielä vähän lisää varmuutta toiseen variaatioon ja tarkkuutta nilkkojen työskentelyyn. Toivottavasti ensi vuonna pääsisi yrittämään uudestaan!

 I'm really sorry I haven't had time to post anything, I've been so busy busy busy! During May I had the competition in Falun, lots of homework, ballet classes, a ballet exam, the spring performances and had "end of the semester party" ( I have no idea what it's called in english lol..) Then on last week I had a ballet course where were amazing teachers; one of them from the Royal Danish Theater! And on this week we still have had some rehearsels for our modern piece because we'll have a preformance on Saturday in a place called Kuopio. It will be our last performance on this season and after that the VACATION STARTS!! :)
 I came back to Finland from Falun without a prize but with good feed back. The judges liked the way I used my upper body, I was artistict and had a good musicality. I should still work on my feet more. I hope I can participate again on next year!


 
 
 
 
 

lauantai 27. huhtikuuta 2013

Les Indes Galantes - Villiä rakkautta!



 Nyt on tanssittu viimeinen Villiä rakkautta - epilogi, tehty viimeiset varjo Marylin Monroe poseeraukset ja pyöritty vikat dervissi pyöritykset naamat valkosena. Barokkioopperan harjotukset oli tosi rankkoja pitkien aikataulujen vuoksi, mutta hyvään lopputulokseen kuitenkin päädyttiin. Yleisö tykkäs ja saatiin ihan hyvä arvostelukin hesariin :)
 Tälläsen ison prokkiksen tekemisestä oppii aika paljon esimerkiksi sen, että juuri ennen ensi-iltaa kaikkilta palaa hermot nopeesti ja tuntuu että mikään ei toimi ja kaikki muuttuu. Sen, että omista asuista kannattaa pitä huolta tai muuten menee melkein alasti lavalle. Sen, että pitkinä päivinä kannattaa varaa hyvät eväät mukaan. Sen, että loppujen lopuksi ensi-ilta sujuukin aivan nappiin ja tällanen produktio lisää huomattavasti ryhmähenkeä ja tutustuu ihan uudella tavalla moniin ihaniin  ihmisiin! :)

 So, now we have danced the last epiloque from the Les Indes Galantes, have done the last poses of Marylin Monroe and spinned crazy as a dervish with white faces. The rehearsels were long and made everyone tired, but in the end it was worth it: the audience really liked it! :)
 I have learned a lot, for example that right before the premiere everybody is super nervous and it feels like we won't make it in time. And if you don't take care of your costumes, you might get to the stage almost naked. And you have to take enough food to keep yourself awake. But in the end everything is going to work perfectly and also this kind of production really connects people! :)

 Yritin ottaa harjotuksissa kuvia, mutta mun kamera on sen verran huono laatuinen, ettei niistä saanut mitään selvää. Nää kuvat on esityksistä, kuvaajana Erkka Malkavaara!

 

 


 


 
 Oopperan ideana oli matkustaa neljään eri maahan ja käydä katsomassa, kuinka siellä rakastetaan. Maina olivat Turkki, Peru, Pohjois-Amerikka ja Persia. Lisäksi oli alun prologi ja lopun epilogi. Itse tanssin mukana Turkissa dervissin roolissa, Pohjois-Amerikassa Marylin Monroen varjona sekä epilogissa rakastuneena tyttönä. Eniten työtä oli ehdottomasti Turkissa, sillä se oli pisin ja koreografiaa riitti aikalailla. Hauskaa se kumminkin oli kun kaiken sai sujumaan ja sai näytelläkkin!
 Nyt ei muuta kuin panostamaan kevät näytöksiä varten, jossa siis esitetään Ruma Ankanpoikanen ja Ville Valkosen koreografia Cluster of flowers. Ja FALUN apuaaa siihen on enää vähän päälle viikko! Mä lähdenkin tästä venyttelemään, kaikki lihakset ihan jumissa. Nii ja hei vappuja kaikille! :D


 The idea of the opera was visiting in four different countries and see how people make love there. The countries were Turkey, Peru, North-America and Persia. Also there were the proloque and epiloque. I was dancing in Turkey as a dervish, in North-America as a shade of the Marylin Monroe and in the epiloque as a girl in love. When we got everything together it was lots of fun and we also got to act a little bit!
 So now we can focus on to the spring performances where we'll preform the Ugly Duckling and a new choreography by Ville Valkonen called the Cluster of flowers. And the FALUN COMPETITION omg it's about in one week!! Anyways, I'm going to strech now, my musecls feel like really tight. Byeee! :)


tiistai 16. huhtikuuta 2013

I'm not dead! :D

 Hei kaikki! Päätin tehä tällasen pikapostauksen vakuuttaakseni kaikki, että olen vielä täällä ja jatkan postailua. Aikataulussa on vain ollut aika paljon ongelmia, koska treenit ovat niin pitkiä ettei blogille yksinkertaisesti jää aikaa. Barokkioopperan treenit ovat nyt ohi ja tänään oli ensi-ilta! Meillä on kaksi osajakoa, siksi omalla kohdallani enskari vasta huomenna. Paljon työtä ja hermoja se on vaatinut mutta silti olen itse tyytyväinen lopputulokseen. Teen sitten myöhemmin yksityiskohtaisemman postauksen kuvien kanssa oopperaan liittyen:) Oon super väsynyt ja huomenna on tosiaan esitys joten kömmin täst pikkuhiljaa peiton alle. Öitä!
 Hey everybody! I just made this post to tell you I'm still here and trying to do new posts. But the thing is I simply haven't had time to do them because of my tight schedule. Today was the premiere of the "Les Indes Galantes" opera but because we have two groups my premiere will be on tomorrow. It has taken lots of work and nerves but anyways I'm really happy to what we have now. I'll tell more details about the opera in later posts with pics of course:) But now I'm super tired so I think I need to go to bed. Good night!

The first sign says: "If your life is boring, DANCE!"

maanantai 1. huhtikuuta 2013

Enää kaksi kuukautta kesään!


Hiillosperunoita naaam :)
 Kyllä tätä neljän päivän lomaa oli odotettu!:) Se tuntui niiin ansaitulta rakkojen treeniviikkojen jälkeen. Mitään uutta ei sinänsä ole tapahtunut, arki on sellaista arkea kuin tähänki asti: treeniä, treeniä, koulua, treeniä, treeniä ja vielä kerran treeniä. Hauskaa on kuitenkin ollut, vaikkakin väsyttää aika lailla. Siksi pystyin nyt hyvällä omatunnolla omistamaan nää neljä päivää pitkille yöunille, musalle, ruoalle, kavereille ja rentoutumiselle. Ainiin, ja valitettavasti myös kokeiden lukemiselle, mutta niitäkin on tulossa vain kaksi. Eipä mulla tässä muuta, kuin kuvia kuluneista viikoista (niitä ei kauheasti ole, koska en ole ehtinyt kuvailemaan). Toivottavasti teilläkin oli värikäs pääsiäinen ja nauttitte suklaasta! :D

It was such a wonderful Easter holiday here! :) I really felt like deserving it after the tough training weeks. Nothing new has really happened, the normal days are like they usually are: dance, dance, school, dance, dance and once more dance. But I've had lots of fun even I've been tired. Now I could just relax, sleep well, eat, listen to music ja meet my friends for four long days. Oh and unfortunately I needed to read to my exams, but luckily I'll only have two of them. So I have nothing else to say, here are pics from the last two weeks (I don't have them very much, sorry). Hope you had a happy Easter too and remembered to eat chocolate! :D