sunnuntai 15. syyskuuta 2013

So I'm moving to Budapest..!!!



 Eli siis. Toissaviikolla sain sähköpostin unkarista, josta minua pyydettiin koetanssiin Unkarin Kansallisbaletin balettikouluun. Siitä sitten spontaanisti pakkasin mukaani tanssikamat ja tanssija poikaystäväni, ja lensimme seuraavalla viikolla Budapestiin!
 Yleensä koetansiin mennään vain yhdeksi tunniksi, jonka arvio raati. Meillä kävi kuitenkin niin hyvä tuuri, että saimme olla koetanssissa kolme päivää! Raati tuli katsomaan tunnin vasta viimeisenä päivänä.

 A few weeks ago I got an email from Hungarian Dance Academy and they asked me to come to an audition. So I packed my bags and my dancer boyfriend and we took a flight to Budapest! Usually audition means that you take only one ballet class and the jury is watching you. But in our case we had luck - our audition was three days long and the panel only saw the last class.

 
 
 Oma opettajani oli erittäin tiukka eikä puhunut juurikaan englantia. Silti hän yritti antaa korjauksia parhaansa mukaan ja antoi myös kehuja kun siihen oli aihetta! Pidin opettajan hyvin venäläisestä tyylistä ja tuntien tehokkuudesta. Olin ihan hiestä märkä ja punaisen possun näköinen jo toisen sarjan jälkeen :D Vaikka tunnit olivat raskaampia ja pidempiä kuin olin tottunut tekemään, nautin ja opin niistä paljon.
 Poikaystäväni opettajana toimi koulun rehtori, joka vaati lämppävaatteiden laskostamisen tangon viereen ennen kuin hän tuli saliin. Rehtorinkin tunnin olivat haastavia ja vaikeita. Tiukalta reksiltä löytyi huumorintajua ja intohimoa työhön! Hän todella haluaa viedä jokaista oppilasta eteenpäin :)

 
 My teacher was really strict and didn't speak very much English. But still she tried to give me corrections as good as she could and also gave good feed back! I liked the russian style and the pace of the classes. I was sweating and all red already after the first two combinations :D
 My boyfriend's teacher was the director of the school who demanded students to fold their warm-up clothes before coming into the class himself. His classes were also difficult and challenging. The strict director had a good sense of humour and passion to drive students forward :)



 Mitä raati päätti tulevaisuudestamme koulun suhteen?
 Meidät molemmat hyväksyttiin koulun oppilaiksi kaudelle 2013-2014! Itse pääsin luokalle 6 ja poikaystävä luokalle 7. Treeniä tulee olemaan 6 kertaa viikossa, ainakin 5 tuntia päivässä. Ihan mieletön juttu, että muutamme jo 3-4 viikon sisällä. Koulu löysikin jo hyvän asuntoehdotuksen, vielä tarvittaisiin yksityiskohtaiset tiedot tulevasta kodistamme.
Tässä hieman ensi makua upeasta Budapestista, josta jatkan blogini kirjoittelua muuton jälkeen :)

 What was the panel's decision?
 We both got accepted to school for the season 2013-2014! I got to grade 6 and my boyfriend to grade 7. We'll train 6 times a week atleast 5 hours per day. It's amazing we're moving already in 3-4 weeks! The cordinator of the school found us a good suggestion of one apartment but we still need the details of our new home.
Here you go, first taste of the beautiful Budapest :)












Ei kommentteja:

Lähetä kommentti